ภาษาผ้าม่านของโรงพยาบาลหรือที่เรียกว่าผ้าม่านกั้นเป็นวิธีการหนึ่งที่ให้ความเป็นส่วนตัวแก่ผู้ป่วยในโรงพยาบาล ผ้าม่านมักจะทำจากผ้าที่หน่วงไฟจากภายใน (IFR) และมักจะห้อยลงมาจากโครงสร้างรองรับหรือรางเพดาน ซึ่งขยายออกไปจนสุดพื้น
ผ้าม่านโรงพยาบาล ได้รับการผลิตจำนวนมากเพื่อตอบสนองความต้องการของสถาบันการแพทย์นับล้านแห่งทั่วโลก ทำจากวัสดุที่แตกต่างกันหลากหลาย เนื่องจากข้อกำหนดด้านสุขภาพและความปลอดภัยแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ ตัวอย่างเช่น ในสหรัฐอเมริกา ด้านบนของผ้าม่านต้องมีตาข่ายอย่างน้อย 70% ช่วยให้น้ำจากสปริงเกอร์สามารถทะลุม่านได้ในกรณีเกิดเพลิงไหม้
ในช่วงทศวรรษ 1980 มีผ้าม่านให้เลือกเพียงหนึ่งหรือสองแบบ และ 20 ปีต่อมา ก็มีตัวเลือกมากมายให้เลือก ผ้าม่านต่างๆ ที่มีให้ ได้แก่ ผ้าม่านที่สามารถเปลี่ยนได้อย่างรวดเร็วด้วยผ้าม่านอื่นๆ ที่ออกแบบมาเพื่อความเป็นส่วนตัวสูงสุด บริษัทหลายแห่งออกแบบผ้าม่านในโรงพยาบาลประเภทเฉพาะ โดยหวังว่าจะทำให้การมาเยี่ยมผู้ป่วยมีความสนุกสนานมากขึ้น สถาบันการแพทย์สามารถเลือกการออกแบบของตนเองได้ โดยอาจมีสีสดใส มุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงอารมณ์ของผู้ป่วย
อย่างไรก็ตาม ปัญหาหลักอย่างหนึ่งของม่านโรงพยาบาลแบบเก่าคือสามารถแพร่โรคได้ง่าย จุลินทรีย์ก่อโรคจะเกาะติดกับม่านและสามารถแพร่กระจายไปทั่วโรงพยาบาลได้ง่าย การศึกษาพบว่าการมีเชื้อ Staphylococcus aureus (MRSA) ที่ดื้อต่อเมธิซิลินบนม่านของห้องในโรงพยาบาลสามารถทำให้เกิดโรคร้ายแรงและอาจถึงแก่ชีวิตได้ เพื่อที่จะแก้ไขปัญหานี้ จึงมีการใช้วัสดุพิเศษเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้น - ผ้าม่านโรงพยาบาลแบบใช้แล้วทิ้งที่ไม่ทอ!
ผ้าม่านแบบใช้แล้วทิ้งทำจากผ้าไม่ทอโพลีโพรพีลีนบริสุทธิ์ และได้รับการบำบัดด้วยสารต้านจุลชีพในตัว ซึ่งฝังอยู่ในโครงสร้างโพลีเมอร์ของผ้าไม่ทอในระหว่างการผลิต สารออกฤทธิ์ต้านเชื้อแบคทีเรียจะกระจายอย่างสม่ำเสมอทั่วทั้งม่าน ประสิทธิภาพจะคงอยู่ตลอดอายุการใช้งานของม่าน
ปัจจุบัน สถาบันทางการแพทย์หลายล้านแห่งทั่วโลกใช้ผ้าม่านแบบใช้แล้วทิ้งเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของ HAI (การติดเชื้อในโรงพยาบาล) รวมถึงเชื้อ Staphylococcus aureus (MRSA) ที่ดื้อต่อเมธิซิลิน ดังนั้นจึงช่วยให้ผู้ป่วยและคนทำงานมีสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและดีขึ้น
